Europan
Gewohnheiten in Deutschland
Während unseren Austausch, entdecken wir die deutsche Kultur. Gewohnheiten in Deutschland sind sehr unterschied als Gewohnheiten in Frankreich.
Am Morgen, essen sie viel. Es ist Brot, Marmelade, Butter wie in Frankreich und Gemüse, Käse und Wurstwaren. Um 10 Uhr, haben sie eine Pause, um zu essen.
Ein Unterricht dauert nur 45 Minuten. Unterrichten fertigen um 13 Uhr. Sie essen direkt danach. Manchmal, haben sie Unterricht im Nachmittag aber es ist selten.
Am Abend, essen sie sehr früh. Aber sie essen viele Speise. Sie lassen uns die Kultur gern entdecken. Sie zeigen uns ihre Gewohnheiten.
Sie trinken nur Mineralwasser. Sie trinken kein Stilles wasser. Mineralwasser ist in alles: Saft, Limonade…
Les repas français !
Frankreichaustausch –> Essen!
Romans hat besondere Spezialitäten, die euch bestimmt auch schmecken werden:
Raviolles (gefüllte Nudeln überbacken mit Käse)
Pogne de Romans (ein leckeres Süssgebäck)
Natürlich gibt es auch das typisch französische Essen:
– Croissants
– Baguette
– Crêpes
– Mousse au Chocolat
– Macarons (Süssgebäck)
– Käse
Was es in den Gastfamilien so gab:
– Kartoffeln überbacken mit Käse
– Crêpes
– Brathähnchen
– Pizza
– Reis mit Gemüseeintopf
– Reste vom Vortag
– Spaghetti
– Raclette
– Steak
– Schokokellogs
– Muffins
Essensablauf:
Morgens vor der Schule zwischen 7 und 8 Uhr gab es beispielsweise Nutellatoast, Muffins, obst, Müsli, Brot, Käse …
Vormittags in der Schule gab es keinen vielfältigen Pausenverkauf wie bei uns, aber man konnte
sich einen Müsliriegel oder das pain au chocolat (Schokocroissant) kaufen.
In der Mittagspause gingen einige Deutsche mit ihren Austauschpartnern zum Essen nach Hause, die meisten jedoch blieben in der Kantine. (Dort gab es auch viel genug Auswahl)
Nachmittags nach der Schule gab es einen kleinen Snack (zum Beispiel Knäckebrot mit Aufstrich, Nüsse oder Käse oder aber auch Obst …)
Abends so zwischen ca. halb 8 und halb 9 gab es dann das meist warme Abendessen mit einer kleinen Nachspeise.
Bei Ausflügen bekamen wir für den ganzen Tag kleine Brotzeiten (sog. Pique-Nique) mit.
Wie man sieht ist für jeden etwas dabei, auch für die Vegtarier.
Für den Fall, dass das Essen jemandem wirklich gar nicht schmeckte, gab es auch einen.
Les matins, avant l’école, entre 7 heure et 8 heure, on mange par exemple : du pain avec du Nutella, des muffins, des fruits, des céréales, du pain, du fromage…
Avant midi, à l’école, il y a une pause où l’on peut acheter soit des barres de céréales soit des pains au chocolat. Il n’y a pas beaucoup de choix…
A la pause de midi, on a le choix entre rentrer manger chez son correspondant ou manger à la cantine. A la cantine, il y a beaucoup de choix de nourriture.
Après l’école, on mange un petit goûter composé de fruits, de chocolat, de gâteaux…
Le soir, on mange le dîner entre 8h et 9h. Il y a souvent un petit dessert.
Quand on fait une excursion, les familles donnent un pique nique à emporter.
Comme vous le voyez, il y a assez à manger pour les végétariens.
Et si vraiment nous n’aimons pas la nourriture, il y a un Lidl près de l’école.
2014.
Les differences entre l´Allemagne et la France dans la vie de tous les jours
En Allemagne, pour se dire bonjour, ils ne se font pas la bise comme en France mais ils se font des accolades, ils sont très pudiques.
Meme entre eux, ils ne s´embrassent pas ils se font juste des calins.
- Les repas :
En allemagne, nous mangeons un peu quand nous le voulons; il n´y a pas d´heure précise pour les repas, alors qu´en France les repas sont à heure fixe.
En effet, à cause de leurs matinées bien chargées et de leurs après-midis libres leurs habitudes alimentaires sont bien différentes de la France :
Leur petit déjeuner est moins important qu’en France mais ils sont plus salées avec du bacon, des bretzels et de la charcuterie mais aussi comme en France ils sont aussi sucrées avec du pain, du Nutella, des céréales et du beurre.
Au lycée, grâce à la pause de 10h, les élèves mangent un casse-croute de leur famille ou ils peuvent acheter à manger dans l’établissement. Cependant, ce repas n’étant pas assez conséquent, ils mangent aussi chez eux vers les 13h30.
Le repas du soir est plus tôt et moins important qu’en France.
Ainsi, ils mangent beaucoup de charcuterie, et ils ne boivent pas de l´eau plate ou très peu. A la fin des repas, ils prennent très rarement des desserts.
- La religion :
Ils sont très proches de leur religion.
Le matin quand les élèves arrivent au collège, ils ont 45 min de religion et les autres ont un cours d´éthique. Dans chaque salle est présente une croix chrétienne, au dessus de chaque porte d’entrée des maisons est écrit à la craie une date correspondant au Rois Mages. Enfin il existe une matière « religion » contrairement en France où l’école est laïque.
- Le collège en Allemagne :
Les élèves arrivent au collège à 7h45, pour pouvoir essentiellement réviser leur cours. Les cours font 45 min il y a 15 min de pause tous les deux cours.
Ils finissent les cours à 13h, mais en contrepartie ils ont moins de vacances que les français. Pour combler ces après midis de libre ils pratiquent plus de sport et de musique.
En Allemagne, l’enseignement est bien plus modernisé qu’en France.
-Ils utilisent beaucoup plus de ressources informatiques qu’en France (Vidéoprojecteurs, cameras)
-il n´y a pas de vie scolaire comme en France, un écran la remplace.
-Leurs salles aussi sont bien plus équipées (tableaux amovibles, salles de chimies)
-Contrairement à la France, leurs enseignants de physiques et de chimie, ainsi que leurs profs d’histoire et de géographie sont indépendants.
-Les heures de cours durent 45 minutes contrairement aux 55 minutes en France.
-Leur système scolaire ainsi que leur programme est très semblable.
- Le collège en France :
En France les élèves arrivent au collège à 8h ou 8h30 et les cours se finissent à 17h pour les derniers. Chacun dure 55min ou 1h30 cela dépend du cours. Ils y a trois pause en tout celle à 10h, à 12h pour manger et une à 16h. En France tous les collèges ont une vie scolaire.
Unterschieden und Gemeinseimkaten zwischen Frankreich und Deutschland
Das Subjekt ist über Unterschieden und Gemeinseimkaten zwischen Frankreich und Deutschland über Schule, essen und Altags leben. Also gibt es viel unterschieden als sie essen früher in Deutschland und nicht selbe Sachen denn deutcher in Frustuck essen saltz mit bacon usw… Aber französisch essen mehr sucker mit butter und brot usw. In Schule, haben sie kein Klasse am Nachmittags das ist der Grosse Unterschieden. Der Klasse in Deutschland ist sehr modern. Das Religion ist sehr präsent.
Das System ist unterschiede zwischen dieses Land.
Ein weiterer Gesichtspunkt sind die Autos und das Fahren dieser . Den Franzosen ist das Auto haeufig nicht sehr wichtig und sie legen keinen Wert auf das Aussehen ihres Fahrzeugs. Die Franzosen haben einen sehr rasanten Fahrstil im Gegensatz zu den Deutschen. In Deutschland ist das Auto dagegen ein Statussymbol.
Ein persoenliches Erlebnis war, dass die Franzosen oft keine normalen Duschen besitzen, sondern in viel zu kleinen Badewannen ohne Duschvorhang duschen oder baden.
Streiks sind auch typisch in Frankreich. Durch die geplante Rentenreform wurden in vielen Städten Frankreichs Streiks ausgelöst. Neben friedlichen Demonstrationen kam es jedoch auch zu gewalttätigen Krawallen. Hierbei wurden etliche Tankstellen, Einkaufszentren, sowie Autos von Unbeteiligten von den Randalierern zerstört. Wegen den Streiks mussten sogar schon einige Flüge abgesagt werden. Auch Schulen sind von den Streiks betroffen, denn viele Jugendliche haben Angst, dass sie bei erhöhtem Rentenalter keine Arbeit mehr bekommen. Wegen der Ausschreitungen in Paris wurden zudem zwei Konzerte von Lady Gaga in Paris abgesagt.
Allgemein kann man sagen, dass es einige Unterschiede zwischen dem Lebensstil der beiden Nationen gibt, welche aber keine gravierenden Auswirkungen auf das Verstaendnis zwischen Deutschland und Frankreich haben.
